Former Secretary of State Rex Tillerson on Wednesday told graduates at the Virginia Military Institute that there is a “growing crisis in ethics and integrity” in public life.